Altri componenti
| Componente | Stringhe tradotte | Non tradotta/e | Parole non tradotte | Caratteri non tradotti | Stringhe non tradotte | Da verificare | Suggerimenti | Commenti | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Zimbra
|
14% | 6 | 42 | 280 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Jitsi
|
32% | 46 | 256 | 1.872 | 16 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Commun
|
36% | 484 | 2.091 | 13.820 | 409 | 33 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Framemo
|
36% | 19 | 110 | 623 | 9 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Etherpad
|
44% | 32 | 167 | 1.178 | 4 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Sympa
|
50% | 2 | 15 | 88 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Nextcloud
|
50% | 1 | 17 | 120 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Peertube
|
50% | 1 | 10 | 57 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Garradin
|
50% | 1 | 10 | 59 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Survey
|
55% | 35 | 189 | 1.111 | 4 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Panoramica
| Sito web del progetto | zourit.net |
|---|---|
| Licenza traduzione | GNU Affero General Public License v3.0 or later |
| Processo di traduzione |
|
| Maschera del file | app/lib/core/big_blue_button/locales/*.yml |
| File di lingua a base monolingue | app/lib/core/big_blue_button/locales/fr.yml |
| File di traduzione |
Scarica
app/lib/core/big_blue_button/locales/en.yml
|
| Ultima modifica | Martedì 09 Settembre 2025 08:32 |
| Ultimo autore | None |
Statistiche stringhe
| Percentuale stringhe | Stringhe presenti | Percentuale parole | Parole presenti | Percentuale caratteri | Caratteri presenti | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Totale | 100 | 520 | 3.619 | |||
| Stringhe tradotte | 77% | 77 | 72% | 375 | 72% | 2.614 |
| Richiede modifica | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 35 |
| Sola lettura | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Errori | 4% | 4 | 3% | 19 | 3% | 129 |
| Stringhe con suggerimenti | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Stringhe non tradotte | 22% | 22 | 27% | 141 | 26% | 970 |
Ultimi 12 mesi
Precedente
Attività negli ultimi 12 mesi
| Nov | Dic | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott |
Numeri in sintesi
520
Parole presenti
100
Stringhe presenti
77%
Stringhe tradotte
0
Contributori
e precedenti 30 giorni
Andamento ultimi 30 giorni
+37%
Parole presenti
+100%
+30%
Stringhe presenti
+100%
+1%
Stringhe tradotte
+75%
—
Contributori
—
|
Nuove stringhe da tradurre |
7 nuove stringhe da tradurre nella traduzione.
2 mesi fa
|
|
Aggiornamento risorsa |
Il file
app/lib/core/big_blue_button/locales/en.yml è stato modificato.
2 mesi fa
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository |
|
| 100 | File nel formato originale come tradotto nel repository | File YAML Ruby | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 | Tutte le stringhe, file convertiti inclusi i commenti; adatto per la traduzione offline | Stringhe risorse Android | CSV | JSON | gettext PO | Stringhe iOS | TBX | TMX | XLIFF 1.1 con estensioni gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 23 | Le stringhe non tradotte, i file convertiti inclusi i commenti; adatto per la traduzione offline | Stringhe risorse Android | CSV | JSON | gettext PO | Stringhe iOS | TBX | TMX | XLIFF 1.1 con estensioni gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
Nessuno